Pour: Riskaninda Maharani
Le reflet de la face vient de nouveau
À mes yeux, se refléter
S’arrêter dans fond a mon coeur
Déranger la tranquillité de moi
Et gêner mes longues nuits
Encore, le reflet du sourire vient
En ma pensée, apparaître
Bouleverser la défense de mon coeur
Rompre le coeur de moi
Et vivre dans mon rêver
La face que je n’ai jamais vue
Mais il existe
Le sourire que je n’ai jamais regardée
Mais c’est évident
Je veux véritablement faire la espérance
Entre la dizaine des photos
Que j’ai mise ordonnément
Sur la table de ma chambre
Je veux vraiment atteindre le sentiment
Entre un etas de ses oeuvres
Que s’arranger bellement
Comme ma collection
Sera la face évident?
Quand existera le sourire?
Quoique je sache que je ne pourrai jamais être les
amoureux
Avec une célébrité briller
Traduit dans français en
Dili, Timor Oriental, 16 avril 2011.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar